Plenos Ayuntamiento de Ólvega, 1.999

ACTAS OFICIALES DE PLENO DEL AYUNTAMIENTO DE ÓLVEGA. Año 1999

ACTA DE LA SESION ORDINARIA CELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO PLENO EL DIA CUATRO DE FEBRERO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE.

En Olvega, a 4 de febrero de 1999, siendo las 19,00 horas, se constituyó el Ayuntamiento en el Salón de Sesiones de la Casa Consistorial al objeto de celebrar Sesión Ordinaria bajo la presidencia del Sr. Alcalde D. Gerardo Martínez Martínez y con la asistencia de los señores a continuación expresados.

Sres. Asistentes: Alcalde, D. Gerardo Martínez Martínez. Tenientes de Alcalde y Concejales, D. Eliseo Barrera Villar, D. Julio Revilla Villar, Dª Mª Pilar Soria Sarnago, D. Jaime Alonso Ruiz, D. José Javier Revilla Galán, D. Fausto Barrera Calvo, Dª Mª José García Aguarón y Dª Milagros Iglesias Galán.

Excusaron su asistencia Dª Raquel García Ledesma, que se incorporó comenzada la sesión y D. José Manuel Tello Barrera.

Secretario-Interventor: D. Fernando Baila Villar.

Habiendo quedado válidamente constituido el Pleno, su Presidente declara abierta la sesión, pasando a someter a estudio los siguientes asuntos incluidos en el Orden del Día previamente comunicado.

1º.- APROBACION DE ACTAS DE SESIONES ANTERIORES.- No habiéndose formulado ninguna observación al acta de las dos sesiones celebradas el día 3 de diciembre de 1998, el Pleno acordó por unanimidad su aprobación.

2º.- APROBACION PLANTILLA DE PERSONAL PARA 1999.- Dada cuenta del dictamen de la Comisión Informativa de Gobernación, Fomento de Empleo, Régimen Interior, Personal y Tráfico, la portavoz del grupo Socialista, Dª Milagros Iglesias, significó que no iban a votar a favor dado que había tres personas en la misma situación y con esta plantilla se corrige sólo la situación de dos, que pasan de autónomos a contratados laborales. Añadió que habría que buscar fórmulas para que la situación se regularice pensando en lo que interesa al Ayuntamiento, pero del mismo modo para las tres personas que están en idéntica situación. Dijo que se han seguido las instrucciones de la Inspección de Trabajo, si bien en el mismo régimen se encuentran personas del INSERSO y no ocurre nada, por ello habría que estudiarlo para ver lo que interesa. Dijo asimismo que su grupo no participó en la transformación del vínculo, ya que se acordó por la Comisión de Gobierno.

D. Eliseo Barrera, por parte del grupo Popular, señaló que se puso sobre la mesa en una Comisión Informativa el coste que representaban las plazas de conserje en régimen autónomo y en régimen laboral. Se dio luz verde a la Comisión de Gobierno para que los contratase, por lo que esta situación ya estaba consolidada.

En cuanto a la plaza de conductor, el asunto es difícil ya que el número de horas de trabajo varía de día a día, por lo que habrá que buscar la fórmula, si bien puede hacerse en cualquier momento.

Finalizó señalando que hay que advertir que ha disminuido el dinero destinado para arreglos en el Colegio, gracias a que el trabajo que hace el conserje evita llamar a profesionales.

D. Fausto Barrera, concejal socialista, preguntó en qué Comisión aprobaron ellos que se contratara a esas personas. Esas plazas salieron a concurso, luego se dijo que había venido una inspección de trabajo y pasaron a personal laboral por acuerdo de la Comisión de Gobierno.

Expuso el Sr. Alcalde que al contratar a los conserjes del Colegio y del Polideportivo como autónomos, la inspección se puso en contacto con el Ayuntamiento indicándonos que ese tipo de contratación debía reputarse laboral, ya que únicamente se presta el trabajo, sin aportar medios propios.

El tema no está suficientemente claro, si bien en ese momento se decidió transformar los contratos, situación que en cualquier momento se puede volver a modificar. De lo que se trata es de prestar un servicio, siendo una cuestión incidental el tipo de vínculo contractual. La próxima Corporación podrá tomar la decisión que crea oportuna.

Con el voto a favor de los seis concejales del grupo Popular y el voto en contra de los tres concejales del grupo Socialista, el Pleno acordó por mayoría absoluta la adopción del siguiente acuerdo:

- Aprobar la Plantilla de personal para el ejercicio de 1999, que incluye todas las plazas de funcionarios de carrera, personal laboral fijo y personal laboral temporal.

3º.- OFERTA DE EMPLEO PUBLICO 1999.- Tras la lectura del dictamen de la Comisión Informativa de Gobernación, Fomento de Empleo, Régimen Interior, Personal y Tráfico, Dª Milagros Iglesias, portavoz del grupo Socialista, señaló que no se está de acuerdo porque en el Ayuntamiento no se necesitan más auxiliares. Si se desea crear una plaza a jornada completa, lo lógico es destinarla donde hace falta. Si hace falta en la Juventud, con 4 horas sería suficiente y el resto por ejemplo, podría destinarse a la Agrupación Deportiva.

Propuso que se ofertasen también las plazas de conserje del Colegio, Polideportivo y conductor.

Se preguntaba sobre el sentido que tiene sacar ahora la plaza de la Juventud, cuando este año se va a producir un cambio de Corporación que puede tener otros proyectos para la Casa de la Juventud.

Añadió que como, a pesar de todo, el equipo de gobierno va a sacar la plaza, les gustaría estar presentes en la elaboración de las bases y en las pruebas para controlar que, en todo momento, se respeta la igualdad de oportunidades.

El concejal del grupo Popular, D. José Javier Revilla, expuso que si se entiende que crear una plaza es imponer algo a los que vienen detrás, este Pleno sobraría, ya que lo que se acuerde también va a afectar a los que vienen detrás.

Dijo que entienden necesaria la plaza de animadora para la Casa de la Juventud, que también atenderá a todas las asociaciones que lo requieran. El Polideportivo tiene su Secretario, pero si en algún momento necesitase los servicios de animador socio cultural, también sería atendido por quien desempeñe la plaza.

Dª Milagros Iglesias pidió que se aclarase el asunto, ya que el dictamen de la Comisión Informativa hablaba de monitor de la Juventud y tareas administrativas en el Ayuntamiento, así como atención del Punto de Información Juvenil.

Dijo el Sr. Alcalde que la plaza se denomina animador socio cultural del Ayuntamiento, que a su vez comprende tareas de auxiliar administrativo para completar su jornada laboral. Lo que se pretende es atender la Casa de la Juventud de 17 a 21 horas, y además mantener relación con todas las Asociaciones Locales para ayudarles a sacar adelante sus programas de actividades, no para dirigir ni controlar su gestión, sino para dinamizar la vida cultural del Municipio. Si tuviese tiempo disponible se emplearía para apoyo en el Ayuntamiento.

Este puesto de trabajo se viene cubriendo desde hace tres años, por lo que se ha determinado incluirlo en la oferta de empleo, las bases las elaborará la nueva Corporación o no convocará la plaza si lo cree oportuno, salvando las responsabilidades legales. Dijo que siempre se ha invitado a la oposición a la elaboración de las bases y a la celebración de las pruebas.

El Pleno, con el voto a favor de los concejales del grupo Popular y el voto en contra de los concejales del grupo Socialista, acuerda por mayoría absoluta aprobar la oferta de empleo público para 1999, creando la siguiente plaza:

- Un animador socio cultural, personal laboral de carácter fijo, a jornada completa, por extinción de una de las plazas de animador de carácter temporal. La plaza comprende además tareas de auxiliar administrativo completando la jornada laboral.

4º.- RESOLUCION CONVOCATORIA SUBVENCIONES FOMENTO DE EMPLEO 1998.- Vistas las solicitudes formuladas en el marco de la convocatoria de subvenciones destinadas al fomento de empleo en el Municipio de Olvega, y dada cuenta del dictamen de la Comisión Informativa de Hacienda, Presupuestos, Patrimonio y Especial de Cuentas, Dª Milagros Iglesias, portavoz del grupo Socialista, indicó que si bien en la Comisión Informativa votaron a favor, ahora lo van a hacer en contra, ya que estudiadas las bases y revisadas las peticiones se observa que hay una subvención a Aedo por importe de 1.875.000 pesetas, de la cual ya se han entregado a cuenta 937.500, sin esperar al acuerdo del Pleno.

Dijo el Sr. Alcalde que están en su derecho de votar en contra, pero lo que en definitiva se está apoyando es la creación o el mantenimiento de 46 puestos de trabajo, de los cuales 13 son autónomos, 9 indefinidos y 24 temporales. El importe total de las ayudas asciende a 8.687.500 pesetas.

Sometido el asunto a votación ordinaria, con el voto a favor de los seis miembros del grupo Popular y el voto en contra de los tres miembros del grupo Socialista, el Pleno acordó por mayoría absoluta conceder las siguientes subvenciones:

- A Martínez y Raso, S.L., 500.000 ptas. por dos empleos de carácter autónomo.

- A D. José Javier Marín Hernández, 250.000 ptas. por un empleo autónomo.

- A D. Miguel Angel Revilla Jiménez, 375.000 ptas. por un contrato indefinido y otro temporal.

- A D. José Luis Sánchez Bericat, 250.000 ptas. por un contrato indefinido.

- A Cárnicas Framar, S.A.L., 500.000 ptas. por dos empleos autónomos.

- A Cárnicas Artesanales la Carrasca. S.L.L., 1.000.000 ptas. por cuatro empleos autónomos.

- A D. Emilio Moya Rubio, 250.000 ptas. por un empleo autónomo.

- A Atedaga, S.L., 500.000 ptas. por un empleo autónomo y un contrato indefinido.

- A D. José Carlos Jiménez Salvador, 250.000 ptas. por un contrato indefinido.

- A Ecoalba, S.L., 500.000 ptas. por dos contratos indefinidos.

- A D. José Javier Martínez Planillo, 125.000 ptas. por un contrato indefinido a tiempo parcial.

- A D. Juan José Moya Rubio, 375.000 ptas. por un contrato indefinido y otro temporal.

- A D. José Javier Jiménez Alonso, 250.000 ptas. por un contrato indefinido.

- A D. Eliseo Jiménez Ibáñez, 250.000 ptas. por un empleo autónomo.

- A Cadeso, S.L., 312.500 ptas. por un contrato fijo y otro temporal a tiempo parcial.

- A Sierra de Toranzo, S.C., 250.000 ptas. por un empleo autónomo.

- A D. Alejandro Marín Sarnago, 250.000 ptas. por un empleo autónomo.

- A Ecoagrocás, S.L., 625.000 ptas. por cinco contratos temporales.

- A Industrias Aedo, S.A., 1.875.000 ptas. por quince contratos temporales.

5º.- CONVOCATORIA SUBVENCIONES FOMENTO DE EMPLEO 1999.- Tras la lectura del dictamen de la Comisión Informativa de Hacienda, Presupuestos, Patrimonio y Especial de Cuentas, el Pleno acordó por unanimidad la adopción del siguiente acuerdo:

Primero.- Aprobar las bases de la convocatoria de concurso público para la concesión de subvenciones a empresas privadas destinadas al fomento de la creación de empleo en el municipio de Olvega.

Segunda.- Podrán solicitar las subvenciones las empresas de todo tipo de nueva creación que inicien actividades empresariales en el término municipal de Olvega durante 1999, así como aquellas empresas existentes que a 1 de enero de 1999 no superen los 15 puestos de trabajo.

Tercero.- Las subvenciones alcanzarán la siguiente cuantía:

- Por cada contrato de trabajo de duración indefinida, 250.000 pesetas.

- Por cada contrato de trabajo temporal, 125.000 pesetas.

- Los contratos a tiempo parcial serán subvencionados en proporción a su jornada.

Cuarto.- La subvención queda condicionada al mantenimiento del contrato durante un período mínimo de tres años, para los de duración indefinida, y de un año para los de carácter temporal.

Quinto.- La cuantía global máxima de las subvenciones será de 1.000.000 de pesetas, con posibilidad de proceder a su suplemento si así fuese necesario hasta 8.000.000 de pesetas.

6º.- APROBACION INICIAL DEL PRESUPUESTO MUNICIPAL PARA 1999.- Visto el Proyecto de Presupuesto Municipal para el ejercicio de 1999, y dada cuenta del dictamen de la Comisión Informativa de Hacienda, Presupuestos, Patrimonio y Especial de Cuentas, el concejal del grupo Popular, Sr. Julio Revilla, hizo una exposición del presupuesto que se presentaba a aprobación.

Señaló que por primera vez un presupuesto municipal en Olvega supera los 300 millones de pesetas. El capítulo de inversiones reales contempla 146 millones, lo que representa un 46,3% del total del presupuesto, tratándose del presupuesto más inversor que ha habido nunca.

A fecha 1 de enero de 1995 la deuda municipal ascendía a 63.120.840 pesetas, y en la misma fecha de 1999 representa 14.463.000, dejando tras esta legislatura un Ayuntamiento saneado.

Añadió que se ha recibido de las diferentes Administraciones más dinero que nunca. Desde 1983 a 1994 se habían recibido 1.464 millones de pesetas; en los últimos cuatro años de gobierno socialista se recibieron 523 millones y en los cuatro años de gobierno popular se han recibido más de 2.000 millones de pesetas.

La Diputación Provincial otorgó 94 millones de pesetas en la anterior legislatura y 395 en la presente.

En el capítulo de inversiones, las obras incluidas en planes y programas provinciales suponen 84,5 millones de pesetas. Se han solicitado ayudas al Proder por valor de 24,5 millones, rondando la aportación municipal el 32%.

Indicó que no se trata de un presupuesto inflado ya que los ingresos han sido calculados con criterios realistas.

Se han llegado a los 315 millones de pesetas de presupuesto, a base de conseguir dinero de las distintas Administraciones y de empresas hoy criticadas, sin subir los impuestos y sin concertar ninguna operación de crédito.

Tomó la palabra Dª Milagros Iglesias, del grupo Socialista, para señalar que la propuesta definitiva la han conocido esta mañana, con la dificultad que esto conlleva para trabajar.

Dijo que es lógico que el Ayuntamiento se encuentre saneado, puesto que se ha embarcado en pocas cosas.

Es cierto que se haya recibido más dinero de la Diputación, pero habrá que compararse con los pueblos del entorno para ver si han subido en la misma proporción que Olvega.

En cuanto a las cantidades satisfechas por empresas dijo que debieran haber pagado tres veces más.

Señaló que es lógico que los presupuestos vayan creciendo en la progresión que se ha apuntado.

Dijo que este año se contempla un ingreso de 3 millones por razón de la apertura de parques eólicos, si bien el año pasado se cobró 1.500.000 pesetas y no se presupuestó. Se presupuesta a la baja la subvención de la Junta al Centro de Educación Infantil.

Desaparecen los ingresos por publicidad en la televisión local por una decisión del equipo de gobierno. Dentro de las ayudas del Proder, existen proyectos que no se entienden de primera necesidad para el Municipio, tales como una guía cultural y unos paneles indicadores. Propuso que se fuera construyendo por fases un centro social y no se malgasten subvenciones como se ha hecho en el refugio de la mina.

Expuso que en el ajardinamiento de la Residencia se han invertido en el pasado año más de 4 millones de pesetas, además del trabajo de los operarios municipales. Ahora se van a destinar 2,5 millones, no considerando que esté mal, si bien preguntó acerca del nuevo centro de la Tercera Edad.

En el estado de gastos existen partidas con crédito insuficiente como la de comunicación social, en la que se presupuestan 3 millones y en 1998 se ha gastado uno más, lo mismo que en limpieza, calefacción y energía eléctrica. En la partida de fiestas se presupuestan 14 millones, siendo que en el ejercicio pasado se gastaron 24.

Señaló que las subvenciones por matrimonios y nacimientos ya deberían haber desaparecido. El presupuesto que se destina a la Banda de Música es insuficiente, deberían adquirirse uniformes.

Indicó que deberían haber trabajado todos juntos para elaborar este presupuesto, ya que lo ejecutará otra Corporación. Acusó al equipo de gobierno de no dejar ningún proyecto de futuro para que otros lo finalicen y de retrasar proyectos del pasado como el Centro de Secundaria, de paralizar las reparcelaciones y el parque de Miraflores, aparcando cualquier cuestión polémica. Dijo que tras cuatro años no han hecho realidad ninguna de sus pretensiones, como entubar la captación de Beratón, la antena de F.M., la casa cuartel, la construcción de un polígono industrial para llenarlo de industrias, el Paseo de Invierno y la casa museo.

Añadió que lo que se ha conseguido es electrificar el término sin apenas beneficio y sin negociar los intereses de Olvega. Se ha dejado escapar la planta de purines con sus veinte empleos. Ninguna realidad de futuro digna de mención queda de sus gestiones. Han despilfarrado en exceso, y las obras más notables que se han ejecutado en la legislatura fueron logros de Corporaciones anteriores que dejaron el camino abierto, como las viviendas sociales, en las que se han despilfarrado 24 millones de pesetas, la circunvalación, la residencia, la balsa, etc.

Concluyó señalando que han sido cuatro años en los que Olvega se ha paralizado. Se ha ido a lo anecdótico y absurdo del turismo en un pueblo industrial.

Intervino de nuevo D. Julio Revilla, quien dijo que, gracias al grupo ahora en la oposición, ha habido que gastar 30 millones de pesetas en la Fuente del Suso para nuevas tuberías. Del mismo modo, habrá que gastar mucho dinero para un nuevo centro de la Tercera Edad, siendo que cuando se construyó el existente se advirtió que era una "chapuza". Criticó asimismo que se gastara mucho dinero en vaciar el Centro Europa. En cuanto a las fiestas señaló que son las que Olvega se merece, no habiendo ningún problema si el gasto es mayor al presupuestado dado que las partidas se vinculan a nivel de capítulo.

Por lo que respecta a la tasa por licencia de apertura de los parques eólicos, apuntó que el año pasado no se presupuestó porque no se sabía lo que se iba a percibir, si bien hoy se conoce que por cada parque se percibe 1,5 millones aproximadamente.

Con destino a polígono industrial se está en negociaciones para comprar 100.000 m2 de terreno, habiéndose llegado hasta la fecha a la mitad. Se está creando infraestructura industrial para que se pueda instalar cualquier tipo de empresa, dado que existe garantía de suministro energético gracias a la línea de 220 KV existente.

En cuanto a las subvenciones que se solicitan al Proder, indicó que se tuvo una reunión a la que la oposición vino a enterarse sin aportar propuestas. Las subvenciones por nacimientos y matrimonios ya se dijo hace dos años que se mantendrían durante todo el mandato.

Sobre la petición de mayor subvención para la Banda de Música, señaló que hay empresas que van a financiar la adquisición de uniformes, que supone 1.600.000 pesetas; dinero que el Ayuntamiento no presupuesta, al igual que los 30 millones que cuesta la subestación de autobuses, puesto que la obra la ejecuta integramente la Junta de Castilla y León.

Concedida la palabra a Dª Milagros Iglesias, significó que las empresas deben pagar lo que corresponde y el Ayuntamiento ya pagará los trajes de los músicos.

Añadió que cuando había tratado del polígono industrial había hablado de llenarlo de empresas. No se duda de que Olvega se merezca las mejores fiestas, si bien no deja de ser un contrasentido presupuestar por debajo de lo que se gasta.

Apuntó que si ahora va a ser más fácil la instalación de empresas por la existencia de una autopista energética, todavía sería más fácil si las empresas eólicas rebajasen sus tarifas para los usuarios de Olvega, para lo cual previamente debía haber sido negociado.

El centro de la Tercera Edad se ha quedado pequeño, pero si no estuviese no habría ninguno. El equipo de gobierno desde el principio ha dicho que se iba a construir un centro nuevo pero no lo ha hecho.

D. Fausto Barrera, concejal del grupo Socialista, indicó que al día siguiente de la reunión del Proder vinieron con 40 propuestas, pero el Alcalde no estaba.

Dijo que cuando se hicieron las obras de la Fuente del Suso se pidieron tuberías de mayor diámetro, pero los técnicos dijeron que era suficiente; a pesar de ello se insistió en que las pusieran mayores, pero no se hizo. Tras la primera tormenta se comprobó que no servían.

El centro de la Tercera Edad fue el primero de los pueblos de la provincia de Soria. Se está de acuerdo en que es pequeño, pero está organizado y funciona. Cuando entró el actual equipo de gobierno tenía la pretensión de construir un centro para la Tercera Edad, siendo que ni siquiera se ha buscado solar, puesto que los pocos existentes se han empleado para otros fines.

En cuanto a lo recibido de ayudas de la Diputación pidió D. Fausto que se comparase con lo recibido por Agreda. A todos los pueblos se les ha concedido más que antes porque la Diputación dispone de más dinero.

Agregó que si se incluye la obra de la carretera y otras es claro que se llega a una inversión de 2.000 millones en el Municipio.

El Sr. Alcalde tomó la palabra y dijo que en los 12 años de mandato del grupo Socialista se recibieron de la Diputación 230 millones de pesetas y en los cuatro años de mandato del grupo Popular se han recibido 395 millones. No sirve decir que Agreda haya obtenido este año más ayudas, sino que hay que tener en cuenta los últimos cuatro años para poder comparar.

La reunión para presentar iniciativas en relación con el Moncayo se convocó con varios días de antelación y no se presentaron propuestas por parte de la oposición.

El presupuesto ha tenido un incremento de 28 millones de pesetas con respecto al del año anterior y 100 millones con respecto al de hace 10 años.

Los indicadores de la evolución económica de un municipio son el Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica, que pasa de 13,5 a 15 millones, y el Impuesto sobre Actividades Económicas, que pasa de 17 a 22 millones, debido fundamentalmente a los parques eólicos.

Por el mismo motivo la tasa por concesión de licencias de apertura de establecimientos pasa de 150.000 pesetas a 3.000.000 de pesetas y los aprovechamientos especiales de 0 pesetas hace dos años pasan a 13 millones.

El Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras se presupuesta en 10 millones de pesetas, igual que en el ejercicio anterior, habiéndose recaudado 18 millones.

En inversiones reales se pasa de 118 millones a 146.

Todo esto supone la realización de nuevas obras y la prestación de nuevos servicios en el Municipio; se han pagado 65 millones de la deuda pendiente quedando en 14 millones y todo ello sin subir los tributos municipales.

En cuanto a lo que se percibe por el parque eólico, en una carta del grupo Socialista del verano de 1997 se decía que había que percibir entre 160.000 y 225.000 pesetas por torre. Después han ido cambiando hasta 300.000-400.000 pesetas.

El Ayuntamiento de Olvega está percibiendo el mejor precio de mercado, porque así está reflejado en el contrato.

Los parques eólicos han traído consigo la posibilidad de que se pueda instalar cualquier tipo de empresa, ya que el suministro era limitado. También se ha conseguido la retirada del transformador de la Avda. del Deporte y los tendidos de cable de todo el casco urbano, que supone en torno a 60 millones de pesetas, a cargo de Eléctricas Reunidas de Zaragoza.

Se va a instalar una planta de purines en Agreda, con una inversión de 1.956 millones de pesetas y veinte puestos de trabajo. Tal y como está la situación laboral en Olvega no es tan importante el que no se haya instalado en el Municipio, aparte del problema de olores. El problema del vertido incontrolado de purines se solventa igualmente aunque la planta esté en Agreda.

Gracias a los parques eólicos se instalará esta planta y llegará el gas natural a la comarca, con las ventajas que ello supone para la implantación de nuevas empresas.

Dijo el Sr. Alcalde que el grupo de oposición habla de proyectos que se están ejecutando y que son de la Corporación anterior o incluso denominan proyectos socialistas. Añadió que los proyectos que se hacen realidad hoy en día no son socialistas ni populares, sino del pueblo. La persona que está gobernando tiene la obligación de atender las demandas de los vecinos, buscando los medios para llevarlas adelante. Criticó al grupo de la oposición por no haber podido sacar estos proyectos adelante, quizás por el trato o el modo de pedir las cosas a otras Administraciones, lo que ha supuesto para el pueblo de Olvega quedarse descolgado con respecto a otros pueblos de la provincia en infraestructuras como la circunvalación, residencia, balsa de abastecimiento, polígono industrial, hogar de la Tercera Edad..., y ahora es cuando se está recuperando ese terreno.

Expuso el Sr. Alcalde que en el boletín informativo que aprobó la Comisión de Gobierno en enero de 1995 se hablaba de los 28 asuntos que dejaban en marcha y que debería ultimar la siguiente Corporación; de lograrse todos ya sería bastante. Señaló que todo ello se ha logrado, salvo la casa cuartel, que no es necesaria, la colocación de contenedores de basura y el parque de Miraflores, que se encuentra pendiente de un nuevo estudio de la zona.

Dijo que en otro escrito del grupo Socialista se señalaba que el solar de la calle la Pista se compró para destinarlo al centro de la Tercera Edad, lo cual no es así, ya que en esos 28 asuntos pendientes figuraba la utilización de los bajos del Centro Europa por la Tercera Edad y no figuraba la previsión de construcción de un nuevo centro en el plan plurianual de inversiones, siendo que además en las Normas Subsidiarias el terreno de la Pista se destinó a zona verde.

Apuntó que otro tanto ocurre con la balsa de abastecimiento, que se dice proyecto socialista pero no aparece ni en el plan de inversiones ni en las 28 cuestiones pendientes. El proyecto se aprobó el 5 de diciembre de 1996.

La Residencia era un proyecto socialista que no fueron capaces de terminar.

D. Fausto Barrera señaló que no se entiende que se hable de dinero recibido sumando el importe de las viviendas sociales, puesto que ello no reporta un beneficio para el Ayuntamiento, sino todo lo contrario, pues tuvo que pagar 24 millones por los solares.

Indicó asimismo que nueve meses antes del relevo en el Ayuntamiento vino el Presidente de la Junta y dijo que se terminaría la Residencia y se construiría la circunvalación, la balsa y las viviendas. Preguntó qué proyectos quedan para la Corporación siguiente.

Dijo el Sr. Alcalde que no basta con tener iniciativas, hay que conseguir fondos para llevarlas adelante.

En 1992 se decía que el día que se pusiera la primera piedra del Centro de Secundaria sería fiesta en Olvega. Dijo el Sr. Alcalde que en julio se pondría esa piedra, construyéndose el centro integro, con una inversión próxima a 240 millones de pesetas y sin que el Ayuntamiento tenga que aportar 50 millones, sino una cantidad inferior.

Una vez finalizado el debate producido y sometido el asunto a votación ordinaria, con el voto a favor de los seis concejales del grupo Popular y el voto en contra de los tres concejales del grupo Socialista, el Pleno acordó por mayoría absoluta la adopción del siguiente acuerdo:

Primero.- Aprobar inicialmente el Presupuesto General para el ejercicio de 1999, cuyo resumen por capítulos es el siguiente:

ESTADO DE INGRESOS

Capítulo 1. Impuestos Directos.................... 68.956.000,-

Capítulo 2. Impuestos Indirectos.................. 10.555.422,-

Capítulo 3. Tasas y otros ingresos................ 50.172.000,-

Capítulo 4. Transferencias corrientes............. 85.713.100,-

Capítulo 5. Ingresos Patrimoniales................ 18.279.062,-

Capítulo 6. Enajenación de Inversiones Reales..... 2.000,-

Capítulo 7. Transferencias de Capital............. 81.510.280,-

Capítulo 8. Activos financieros................... 102.000,-

Capítulo 9. Pasivos financieros................... 4.000,-

TOTAL................................ 315.293.864,-

ESTADO DE GASTOS

Capítulo 1. Gastos de Personal....................... 67.617.441,-

Capítulo 2. Gastos en bienes corrientes y servicios.. 71.850.000,-

Capítulo 3. Gastos financieros....................... 1.000.000,-

Capítulo 4. Transferencias corrientes................ 15.958.062,-

Capítulo 6. Inversiones Reales...................... 146.336.388,-

Capítulo 7. Transferencias de Capital................ 1.011.000,-

Capítulo 8. Activos financieros...................... 105.000,-

Capítulo 9. Pasivos financieros...................... 11.415.973,-

TOTAL................................ 315.293.864,-

Segundo.- Aprobar las bases de ejecución contenidas en el referido Presupuesto.

Tercero.- Disponer que el Presupuesto aprobado se exponga al público por los plazos reglamentarios, considerándose aprobado definitivamente de no producirse reclamaciones.

7º.- RECTIFICACION INVENTARIO DE BIENES A 31-12-98.- Siendo preceptiva la rectificación anual del Inventario de Bienes que refleje las altas y bajas habidas durante el último ejercicio económico, dada cuenta de la documentación redactada por Secretaría, a la vista de los artículos 31 y siguientes del Reglamento de Bienes de las Entidades Locales, así como del dictamen de la Comisión Informativa de Hacienda, Presupuestos, Patrimonio y Especial de Cuentas, el Pleno acuerda por unanimidad aprobar la rectificación del Inventario de bienes y derechos de este Ayuntamiento, referida a 31 de diciembre de 1998, cuyo importe queda fijado en 1.820.969.150 pesetas, al incorporársele las altas habidas durante el ejercicio que ascienden a 98.904.722 pesetas y deducidas las bajas que ascienden a 19.423.471 pesetas.

8º.- ACEPTACION ADJUDICACION DE TIERRAS SOBRANTES.- Dada cuenta del contenido de la Resolución de la Dirección General de Estructuras Agrarias de la Consejería de Agricultura y Ganadería de la Junta de Castilla y León, de 16 de diciembre de 1998, relativa a la adjudicación a este Ayuntamiento de la finca nº 808 de tierras sobrantes del acuerdo de concentración parcelaria de la zona de Olvega, con destino a la construcción de un campo de fútbol, y dictaminado el asunto favorablemente por la Comisión Informativa de Hacienda, Presupuestos, Patrimonio y Especial de Cuentas, el Pleno acuerda por unanimidad la adopción del siguiente acuerdo:

Primero.- Aceptar la cesión gratuita de la finca de referencia.

Segundo.- Manifestar el compromiso municipal de dar a la finca aludida el destino pretendido.

Tercero.- Facultar al Sr. Alcalde de este Ayuntamiento, D. Gerardo Martínez Martínez, para la firma de cuantas escrituras y documentos sean precisos en ejecución del presente acuerdo.

9º.- CORRESPONDENCIA Y DESPACHO DE LA ALCALDIA.- El Sr. Alcalde informó de lo siguiente:

- Se elaboró el programa de Navidad con las Asociaciones Locales.

- Se ha llegado a un acuerdo para 10 años con el municipio de Beratón, estableciéndose una compensación anual de 2.100.000 pesetas por el aprovechamiento de agua.

- La Residencia se encuentra a plena capacidad por lo que la plantilla ha sido completada hasta llegar a quince puestos de trabajo.

- El día 20 de diciembre tuvo lugar el concurso de belenes vivientes.

- La junta directiva del Proder aprobó proyectos con una inversión de 800 millones de pesetas. Hasta la fecha se han comprometido inversiones por valor de 1.100 millones de pesetas, de los que 400 corresponden a 11 iniciativas surgidas en Olvega. La subvención aprobada para estos 11 expedientes es de 85,8 millones.

- El día 22 de diciembre se celebró una recepción en el Ayuntamiento con el personal municipal.

- Se ha concedido una ayuda de 2,2 millones de pesetas para atender los gastos del Centro de Educación Infantil, aparte de 1,1 millones concedidos anteriormente.

- Se están realizando obras de urbanización en la Loma, donde se van a establecer dos iniciativas empresariales.

- Se mantuvo una reunión con el Gerente del plan de desarrollo integral del Somontano del Moncayo, para marcar las directrices de una reunión posterior con los municipios de la zona de influencia del Moncayo.

- En una reunión entre ambos grupos municipales se determinó la nueva ubicación del transformador que actualmente está junto al Centro de Educación Infantil.

- Se llevó a cabo una reunión con representantes de los municipios de la zona de influencia del Moncayo en la sede del Proder. La pretensión es lograr una dotación para acometer obras de infraestructura y servicios en la zona.

- La Comisión de Agricultura de la Diputación Provincial visitó la planta de lino el día 22 de enero, que cuenta con una plantilla de 12 trabajadores.

- El día 23 de enero se produjo una jornada de hermanamiento con el Burgo de Osma en el marco de las matanzas del hotel Virrey Palafox.

- Se visitó la balsa de abastecimiento para comprobar su funcionamiento y se determinó la corrección de pequeñas deficiencias.

- Se mostraron las viviendas sociales a los adjudicatarios de la primera fase, estando prevista su próxima entrega.

- Las obras subvencionadas por la Diputación ascienden este año a 84,5 millones, que junto con el parque de bomberos y el sellado del vertedero suponen una inversión total de 132.500 pesetas.

- Se han solicitado subvenciones a la Junta de Castilla y León para la contratación de trabajadores desempleados, para limpieza de montes y para rehabilitación del hábitat minero, con destino a la mina Petra, Molino de Almagre y mina de Muro.

- La obra de la calle Soledad lleva buen ritmo de ejecución. Ha comenzado la obra del polígono industrial de la Loma y está a punto de iniciarse la urbanización de la zona de la plaza de la Reina. El refugio de la mina está a punto de terminarse. Siguen su ritmo las obras de las viviendas sociales, la circunvalación y el parque de bomberos.

- Se han recibido de la Junta subvenciones para atender los honorarios de dirección de obra y equipamiento de la Residencia, realización de un curso de restauración, equipamiento de archivos y para la transformación de un contrato temporal en indefinido.

----------------------

Se incorporó la concejala del grupo Popular, Dª Raquel García Ledesma.

Concluido el examen de los asuntos incluidos en el orden del día, el Sr. Alcalde preguntó si algún grupo deseaba someter a la consideración del Pleno algún asunto por razones de urgencia. El grupo Socialista sometió los siguientes asuntos:

SOLICITUD COMPENSACIONES POR PRODUCCION Y TRANSPORTE DE ENERGIA ELECTRICA.- Se propuso solicitar a la Junta de Castilla y León y al Gobierno central el establecimiento de un canon energético sobre la producción de energía eólica, realizando para ello los cambios normativos precisos para que las empresas satisfagan ese canon a los municipios en los que se implantan, así como la creación de una figura tributaria que grave el transporte de energía eléctrica en favor de inversiones para mejora del Medio Ambiente en los municipios más afectados.

Apreciada por el Pleno la urgencia, Dª Milagros Iglesias argumentó que estas compensaciones están basadas en la pérdida de valor de los terrenos por los que transcurren los tendidos eléctricos. Se entiende que si el término se llena de tendidos y centrales eólicas, se deben obtener unas compensaciones que reviertan en el municipio.

D. Julio Revilla, concejal del grupo Popular, explicó que en 1985 se suprimió el canon energético, existiendo actualmente el Impuesto sobre Actividades Económicas que directamente perciben los Municipios y no las Diputaciones Provinciales, como ocurría con el canon energético, que luego repartían. La supresión de dicho canon supuso un abaratamiento del coste de la energía en un 5% para los usuarios.

Añadió el Sr. Alcalde que el Ayuntamiento ya tiene sus compensaciones, por lo que no se pueden pedir otras, ya que además si se produjeran sería a costa de subir las tarifas a los usuarios.

Apuntó Dª Milagros Iglesias que los beneficios de las compañías eléctricas son ingentes, por lo que bien pudiera revertir una parte en el Municipio.

Dijo el Sr. Alcalde que el beneficio de las compañías eólicas no es tan grande como se imagina. El motivo de su existir es el compromiso de los gobiernos de reducir las emisiones contaminantes derivadas de otros modos de producción de energía, por lo cual subvencionan la energía eólica, ya que la producción de este tipo de energía no es rentable.

Sometido el asunto a votación, los concejales del grupo Socialista votaron a favor y en contra los concejales del grupo Popular, por lo que no prosperó la moción presentada.

SANCIONES FESTEJOS TAURINOS.- Se propuso solicitar a la Junta de Castilla y León que no sancione por no sacrificar a las vaquillas en las fiestas patronales, ya que en Navarra, La Rioja y Aragón no se hace.

Quedó apreciada la urgencia por el Pleno.

Dª Milagros Iglesias expuso que en el presente año se había sancionado con multas por importe de 500.000 pesetas, por lo que debiera tomarse en consideración y hacer la solicitud a la Junta.

El Sr. Alcalde indicó que la normativa actual obliga al sacrificio de las reses, si bien se tuvo conocimiento de la elaboración de una nueva normativa por la Junta y se transmitió esta preocupación por parte de toda esta comarca para que se regulase su situación peculiar. Precisamente esta mañana se ha aprobado el Reglamento de Espectáculos Taurinos Populares, al cual el Municipio se podrá acoger en su momento quedando solucionado el problema.

Se procedió a la votación del asunto. Votaron a favor los tres concejales del grupo Socialista y en contra los siete concejales del grupo Popular. La moción no fue estimada.

10º.- RUEGOS Y PREGUNTAS.-

- D. Fausto Barrera señaló que en la pasada nevada se actuó bien el primer día limpiando las calles, si bien los sitios públicos como el Colegio y el Centro de Salud quedaron sin limpiar.

- El Sr. Alcalde respondió que se abrieron las calles y se solicitó la colaboración vecinal para la limpieza de aceras. Se hizo lo que se pudo y se cree que no mal. El Centro de Salud se limpió el primer día y al siguiente el Colegio.

- D. Fausto Barrera rogó que se señalicen las calles nuevas que salen del campo de fútbol hacia la carretera.

- Dijo el Sr. Alcalde que se han encargado las señales y se colocarán.

- Rogó asimismo que se sintonizara el canal 4 de Navarra en la televisión por cable.

- Dijo el Sr. Alcalde que según comentó Irutel es un canal privado que no hay opción de sintonizar en principio. De todos modos si hay alguna posibilidad se incluirá.

- Indicó D. Fausto que no ha sido buena idea situar la parada del autobús junto al Colegio, ya que a las 2,45 pasa el autobús con el riesgo existente para los escolares. Pidió que con la aportación recibida de la empresa se pusiera una marquesina en el lugar donde paraba antes.

- Contestó el Sr. Alcalde que la aportación va destinada a colaborar en la subestación de autobuses, cuyo proyecto está elaborado y la obra se encuentra en fase de contratación, por lo que no parece oportuno gastar un dinero ahora en una marquesina. Por otra parte, se podría pensar en fijar la parada provisionalmente junto al hostal.

- Preguntó D. Fausto sobre el futuro de la empresa de calzado que actualmente se encuentra en el Centro Europa.

- El Sr. Alcalde respondió que los puestos de trabajo se iban a mantener.

- Dª Mª José García rogó que se felicitara a los parlamentarios sorianos por sus gestiones para completar el presupuesto del Centro de Secundaria, así como a la ex-ministra Esperanza Aguirre y a la Asociación de Padres por su preocupación mostrada.

- Dijo el Sr. Alcalde que no había inconveniente en felicitar a cuantas personas se dice, si bien cuando esas personas se pusieron en contacto con la Ministra, el Director Provincial y él mismo ya sabían que se iba a aprobar el centro completo, por lo que su intervención no fue necesaria aunque se agradece.

- Dª Milagros Iglesias pidió una comparecencia de la Directora de la Residencia a una sesión de la Comisión de Servicios Sociales del Ayuntamiento, donde están representados ambos grupos, cosa que en la Fundación no sucede.

- Respondió el Sr. Alcalde que se lo transmitirá a la Directora para que asista si no tiene inconveniente, pero entiende una contradicción que la representante del grupo Socialista dimita como miembro del Patronato de la Fundación y luego se pidan estas cosas.

- Preguntó Dª Milagros Iglesias qué miembro del equipo de gobierno se encarga de controlar el funcionamiento del servicio del comedor escolar, para tratar acerca del tema en una Comisión, ya que se conoce de la existencia de pequeños incidentes.

- Contestó el Sr. Alcalde que esos temas estaban al cargo de Dª Raquel García, si bien por sus obligaciones laborales en estos momentos los lleva directamente él mismo, quien mantiene los contactos oportunos con el adjudicatario del servicio, el Director del Colegio y las personas contratadas. Este año se ha producido un incremento notable de usuarios y por ello se ha contratado a otros dos monitores.

- Pidió Dª Mª José García que se constatara si eso es así, ya que según sus noticias no existen tantos monitores atendiendo el servicio como se dice.

- Dijo el Sr. Alcalde que se constatará el funcionamiento del servicio y si es caso, se adoptarán las medidas oportunas.

Y no habiendo más asuntos que tratar se levantó la sesión por la presidencia las 21,00 horas. De todo lo cual se extiende acta por mí, el Secretario, que doy fe.

ACTA DE LA SESION ORDINARIA CELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO PLENO EL DIA OCHO DE ABRIL DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE.

En Olvega, a 8 de abril de 1999, siendo las 19,00 horas, se constituyó el Ayuntamiento en el Salón de Sesiones de la Casa Consistorial al objeto de celebrar Sesión Ordinaria bajo la presidencia del Sr. Alcalde D. Gerardo Martínez Martínez y con la asistencia de los señores a continuación expresados.

Sres. Asistentes: Alcalde, D. Gerardo Martínez Martínez. Tenientes de Alcalde y Concejales, D. Eliseo Barrera Villar, D. Julio Revilla Villar, Dª Raquel García Ledesma, Dª Mª Pilar Soria Sarnago, D. Jaime Alonso Ruiz, D. José Javier Revilla Galán, D. Fausto Barrera Calvo, Dª Mª José García Aguarón y Dª Milagros Iglesias Galán.

Excusó su asistencia D. José Manuel Tello Barrera.

Secretario-Interventor: D. Fernando Baila Villar.

Habiendo quedado válidamente constituido el Pleno, su Presidente declara abierta la sesión, pasando a someter a estudio los siguientes asuntos incluidos en el Orden del Día previamente comunicado.

1º.- APROBACION DEL ACTA DE LA SESION ANTERIOR.- Dª Milagros Iglesias formuló la siguiente observación al acta de la sesión celebrada el día 4 de febrero de 1999: En el punto 6º, que trata del Presupuesto Municipal, cuando señaló “Si el Ayuntamiento se encuentra saneado...”, debería decir “lógico, porque nos hemos embarcado en muy pocas cosas”, referido a la actualidad.

Quedo aprobado por lo demás el contenido del referido acta.

2º.- SOLICITUD DECLARACION ESPECTACULOS TAURINOS TRADICIONALES.- Visto el Decreto 14/1999, de 8 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento de Espectáculos Taurinos Populares de la Comunidad de Castilla y León, con el dictamen favorable de la Comisión Informativa de Festejos, el Pleno acuerda por unanimidad la adopción del siguiente acuerdo:

Primero.- Solicitar a la Administración de la Comunidad de Castilla y León la declaración del carácter de espectáculos taurinos tradicionales para los celebrados durante las fiestas patronales de Olvega y Muro, con expreso reconocimiento de la peculiaridad arraigada en el Municipio de no dar muerte a las reses.

Segundo.- Aprobar las bases del desarrollo de los citados festejos taurinos.

3º.- CONVENIO BANDA MUNICIPAL DE MUSICA.- Este punto quedó previamente retirado del Orden del Día.

4º.- ESTABLECIMIENTO BONIFICACIONES EN EL I.A.E..- Leído del dictamen de la Comisión Informativa de Hacienda, Presupuestos, Patrimonio y Especial de cuentas, el Pleno acordó por unanimidad la adopción del siguiente acuerdo:

Primero.- Aprobar provisionalmente el expediente de modificación de la Ordenanza Fiscal Reguladora del Impuesto sobre Actividades Económicas, en el siguiente sentido:

"Artículo 8. Bonificaciones.- Los sujetos pasivos que inicien el ejercicio de cualquier actividad empresarial, y tributen por cuota mínima municipal, disfrutarán durante los cinco primeros años de una bonificación en la cuota con arreglo al cuadro siguiente:

Número de empleos que se crean Porcentaje de bonificación

1 a 5 20

6 a 15 25

16 ó más 30

Para poder disfrutar de la bonificación se requiere que la deuda tributaria total por la suma de epígrafes en los que pueda tributar el sujeto pasivo no exceda de 500.000 pesetas.

Cuando una misma empresa o establecimiento se extienda a otros términos municipales, el límite de 500.000 pesetas quedará referido al total de cuotas municipales que se satisfagan en el conjunto de los Municipios afectados.

Se requiere asimismo para disfrutar de la bonificación que la actividad económica no se haya ejercido anteriormente bajo otra titularidad.

Se entenderá que las actividades económicas se han ejercido anteriormente bajo otra titularidad, entre otros, en los supuestos de adopción de forma societaria por empresario o empresarios individuales, cambio de denominación o forma societaria, fusión, escisión o aportación de ramas de actividad.

La bonificación a que se refiere este artículo alcanza a la cuota tributaria integrada por la cuota de Tarifa modificada por aplicación del coeficiente de incremento y del índice de situación regulados respectivamente en los artículos 6 y 7 de esta Ordenanza.

La bonificación establecida en este artículo es de naturaleza reglada y tendrá carácter rogado, debiendo ser concedida expresamente a los sujetos pasivos que reúnan las condiciones requeridas, y previa solicitud de éstos en el plazo de tres meses desde la declaración de alta."

Segundo.- Someter a información pública el presente acuerdo, de conformidad con la legislación vigente, quedando elevada a definitiva la aprobación provisional si no se produjeran reclamaciones durante el correspondiente período de exposición al público.

5º.- RATIFICACION CONVENIO EOLICO.- Dada cuenta del dictamen de la Comisión Informativa de Hacienda, Presupuestos, Patrimonio y Especial de Cuentas, Dª Milagros Iglesias manifestó la intención de su grupo de votar en contra, por entender que el tiempo les estaba dando la razón, ya que por unos aerogeneradores que puede ser que se coloquen en terrenos privados, el Ayuntamiento ya ha percibido cinco millones de pesetas. No se ha debido a las negociaciones del equipo de gobierno, sino a la presión de los olvegueños. En los parques anteriores el Ayuntamiento sólo miró los intereses de las compañías eléctricas, se adjudicó sin transparencia, haciendo un mal negocio para Olvega. Han llenado los montes de cables a cambio de nada, hipotecando la Sierra por 30 años.

Los aerogeneradores a que se refiere este convenio están en Toranzo, en terreno de la Mancomunidad. Se pusieron a 23 metros del término de Olvega, pero la línea de evacuación está en término de Olvega y por ello pagan.

Criticó al equipo de gobierno que si ahora esta empresa paga y las anteriores no pagaron es porque lo han hecho mal desde el principio; se debió trabajar más en sacar a las compañías eléctricas lo que debían.

En el pasado Pleno, el grupo Socialista presentó dos mociones, una sobre el canon energético y otra sobre el establecimiento de un impuesto o tasa sobre el transporte de energía, pero fueron rechazadas, diciendo que si se les pedía más, repercutiría en una subida de cuotas a los usuarios. Ahora se les está pidiendo más y no van a subir las cuotas.

Señaló que la Ley de Haciendas Locales permite el establecimiento de tasas por la utilización privativa o el aprovechamiento especial del dominio público local. Si no se cobra es porque no se ha negociado, siendo posible cobrar a las empresas eléctricas por la energía que producen y transportan por el Municipio.

Apuntó que las compañías deben pagar más. En el convenio que se presenta se ve un ejemplo.

El Partido Socialista va a proponer unas medidas fiscales para compensar los daños en el Medio Ambiente.

Este convenio es algo que se debería haber hecho desde que empezaron a llenarse los montes de molinos.

D. Julio Revilla, portavoz del grupo Popular, señaló que esto no se consigue gracias a la presión, sino gracias a la negociación. Se han conseguido 5 millones de pesetas y 2 más que pagarán, sin colocar ningún aerogenerador en el término municipal.

Si colocan 10 aparatos, se conseguirán 13 millones más. Todo ello teniendo en cuenta que se trata de terrenos de particulares.

Los aerogeneradores de Toranzo se encuentran a 23 metros del término de Olvega; quizás se instalaron de ese modo por las presiones que alguien ha ejercido. De tal manera que no han cobrado los particulares de Olvega ni el Ayuntamiento por razón de las obras.

Dijo que no se entiende que el grupo Socialista defienda que hay que cobrar y ahora que se presenta un convenio para cobrar se diga que no se está a favor.

Si se desarrolla el parque de Toranzo, el Ayuntamiento percibirá 20 millones de pesetas. Si no se desarrolla, se percibirán 7 millones de todos modos. Ese dinero se destinará al Centro de Secundaria.

Intervino de nuevo Dª Milagros Iglesias, quien señaló que lo chocante de este convenio es que si por 10 aerogeneradores en terreno de particulares se perciben 20 millones de pesetas, debería explicarse lo que ha dejado de percibir el Ayuntamiento por los 29 aerogeneradores de la Sierra.

Lo que siempre se ha dicho es que se necesitaba tener una visión global de lo que iba a pasar con los montes de la zona, y de visión global nada. Hoy se hace un parque aquí, mañana otro allí; a un parque terminado se le agregan 10 molinos más...

El estudio que se haya hecho en el Ayuntamiento, en el que se haya contado con la oposición para explicar qué va a pasar con los montes y cuales van a ser los beneficios ha sido nulo. Conocimiento de estos asuntos se ha tenido cuando se publican en el Boletín. Hoy se aprueba la ratificación de unas conversaciones particulares en las que al grupo Socialista no se le ha llamado para nada.

D. Julio Revilla dijo que si se hubiera hecho caso al grupo Socialista, en la Sierra se verían los mismos molinos y no habría ningún beneficio. En el parque de Toranzo, debido a la presión de alguien, no se instaló ningún aparato en el término de Olvega, instalándose a 23 metros y sin percibir nada.

Dª Milagros Iglesias reprochó al grupo Popular que si por ellos hubiera sido, no se hubiera conseguido nada. Vía presión se propuso que se suprimiera el transformador del polideportivo y el grupo Popular dijo que era imposible porque costaba 20 millones, y sin embargo lo van a retirar las eléctricas a su costa. Se dijo que van a retirar las palomillas del casco urbano, que cuesta 60 millones de pesetas. Las eléctricas no están regalando nada, sino que están pagando lo que deben y dando lo que se les pide. Si no se hubiera dado guerra no se hubiera quitado el transformador, no se hubiera enterrado el kilómetro de línea que se enterró, nos hubieran invadido de cables y tendidos y encima hubieran venido a contar que venían a proteger el Moncayo y el entorno de nuestra zona, como se puede leer en este convenio, lo cual es contradictorio con la visión que ofrece la subestación y los tendidos que a ella llegan y los que parten de allí y atraviesan el Moncayo.

Señaló el Sr. Alcalde que es la Junta de Castilla y León la que determina la empresa que se instala en cada monte. Después del primer parque eólico, cuando surgieron otros proyectos, cada uno con su línea de evacuación, la Junta realizó un estudio para que se pusieran los promotores de acuerdo, eliminando líneas. Se hizo el estudio de impacto ambiental y se dio participación a todos los sectores, consiguiéndose mejoras sustanciales.

No se entiende que el Ayuntamiento vaya a percibir 20 millones de pesetas, cuestión de la que todos tendrían que felicitarse, y sin embargo se vote en contra.

Aparte de ello, hay otros tres parques que operan en el Municipio. Se ha solicitado una aportación de 15 millones de pesetas a cada uno de ellos, estando a la espera de recibir una respuesta.

Los 65 millones que se espera recibir se pretenden destinar al Centro de Secundaria, que es un servicio comarcal, y si algo sobrara se destinaría al Centro de la Tercera Edad. Es una aportación extraordinaria y voluntaria para atender las necesidades del Municipio.

Los parques eólicos van a reportar al Ayuntamiento de Olvega en torno a 700 millones de pesetas netos.

Se va a retirar el transformador, se crea un aula didáctica en las Fuentecillas, se crearon las rutas de senderismo, se eliminarán las palomillas del casco urbano, se crea la planta de purines en Agreda, se propicia la llegada del gas natural, se crea una autopista de energía con la línea de 220 KV., se respeta el Medio Ambiente y a pesar de todo, se dice que no sabemos negociar. Tenemos el mejor precio de mercado. Instó al grupo Socialista para que negocien y mejoren lo conseguido.

Dijo Dª Milagros Iglesias que se esta diciendo que las compañías van a dar voluntariamente 65 millones de pesetas, lo cual significa que si no quieren no los darían, siendo que debería estar regulado lo que cada uno tiene que pagar.

D. Fausto Barrera, del grupo Socialista, señaló que no están en contra de cobrar 20 millones de pesetas, se está a favor de cobrar esa cantidad y la que proceda más. Dijo que su grupo desea negociar todo en conjunto. Añadió que esto demuestra lo mal que se ha hecho todo desde el principio. A la primera empresa que vino se le adjudicó sin concurrencia, no la Junta sino el Ayuntamiento. Había otra empresa que pagaba el doble, porque ponía aparatos de mayor potencia y se le dijo que no, porque la adjudicataria era la más solvente. Ahora se llevan a cabo negociaciones secretas en las que no ha participado su grupo. Si hubiera participado, quizás hubieran visto que no se podía sacar más y estarían de acuerdo. Si se van a percibir 20 millones por la línea que baja de Toranzo, habrá que cobrar en proporción por el resto de líneas que se han instalado.

Apuntó el Sr. Alcalde que no pagan por la línea, sino porque se ha negociado y se ha conseguido una aportación voluntaria y extraordinaria.

Señaló D. Fausto que la presión que se ejerció en el parque de Toranzo lo fue por parte de la Mancomunidad para que se instalasen en su territorio.

D. Julio Revilla indicó que en la Sierra se percibe anualmente el 2,5% de la producción, puesto que son terrenos municipales. En Toranzo no hay posibilidad de percibir nada por ese concepto, ya que se trata de terrenos de privados. Lo que se percibe es una compensación única.

Con el voto a favor de los concejales del grupo Popular y el voto en contra de los concejales del grupo Socialista, el Pleno aprueba por mayoría absoluta la ratificación del Convenio de Colaboración suscrito el día 15 de marzo de 1999 entre el Sr. Alcalde y la representación de la compañía Ecowind Energy, S.L..

6º.- CONTRATACION SERVICIOS DE CONSERJE DEL CENTRO EUROPA.- El Pleno acordó por unanimidad aprobar el pliego de bases que regirá la contratación del servicio de conserjería del Centro Europa.

7º.- CORRESPONDENCIA Y DESPACHO DE LA ALCALDIA.- El Sr. Alcalde informó de lo siguiente:

- Se produjo la entrega de las primeras 24 viviendas sociales. Se espera que para el verano acaben las obras de la segunda fase.

- Se celebró una reunión con los propietarios de la zona del Cementerio, ya que es intención del equipo de gobierno ensanchar la calle e instalar alumbrado.

- Se ha llegado a un acuerdo con los propietarios de la zona de la calle Antonio Machado para proceder a la ampliación del vial hasta las Puertecillas, obra incluida en Planes Provinciales.

- Para este año están aprobadas las siguientes obras incluidas en planes y programas provinciales: Urbanización de la calle El Paso, Infraestructura en el polígono La Loma, Alumbrado Público, Pavimentación en Muro, Redes de Saneamiento y calle Antonio Machado. Aparte se llevan a cabo las obras de sellado del vertedero y construcción del parque de bomberos. Todo ello supone una inversión de 132,5 millones de pesetas.

- Está previsto que se traslade en breve el transformador que hay junto al Centro de Educación Infantil.

- Se ha empezado a trabajar en el Aula Didáctica de las Fuentecillas.

- Se produjo la firma del convenio eólico, a través del cual el Ayuntamiento percibirá 20 millones de pesetas, 5 de los cuales ya han sido ingresados.

- Se produjo la visita del Consejero de Sanidad y Bienestar Social para inagurar la Residencia. Se le llevó al Centro de la Tercera Edad, yéndose con el convencimiento de que hay que construir un nuevo Centro, del que se le presentó un anteproyecto, comprensivo también de un Centro Cívico.

- Está en ejecución el proyecto del jardín botánico del Molino de Almagre.

- Se están colocando varias fuentes ornamentales en el casco urbano y posteriormente cinco paneles informativos.

- Han comenzado las obras de pavimentación de la plaza de la Reina y calles adyacentes.

- Se ha procedido al sellado del vertedero y próximamente se cubrirá con aglomerado el Camino Ancho hasta el puente de la arboleda del Río, el Paso hasta la báscula, el camino del Molino de Almagre hasta el puente, el aparcamiento del campo de fútbol, el camino de Veafría, la calle de la Soledad hasta la ermita, el Paseo del Cementerio y varias calles del casco urbano. Algunas de estas obras las ejecutará la empresa Beltrán, en compensación de las zahorras que se han puesto a su disposición y otras la Junta de Castilla y León.

- Se ha recibido invitación para participar en el programa de televisión el Grand Prix. En su momento se llevará a cabo un proceso de selección.

8º.- RUEGOS Y PREGUNTAS.-

- Dª Milagros Iglesias, concejal del grupo Socialista, se refirió al punto de correspondencia y despacho de la Alcaldía, señalando que más que correspondencia es un resumen de asuntos que ya se habían comentado en plenos pasados, como los planes de Diputación, las fuentes y ornamentaciones, proyectos estos últimos que no entienden necesarios. Añadió que una persona en silla de ruedas no puede acceder al Ayuntamiento, ni transitar por la acera de la Residencia debido a las farolas que se han instalado.

- Dijo Dª Milagros que cuando se habló de la necesidad del Centro de la Tercera Edad, desde su grupo se dijo que era competencia de la Junta. Entonces se dijo que no y ahora se ha relatado que vino el Consejero a quien se le presentó el anteproyecto y la Junta correrá con los gastos del Centro. También se ha hablado de la Diputación, compañías eléctricas y Ayuntamiento. Pidió que se explicase quien va a pagar dicho Centro.

- Respondió el Sr. Alcalde que si fuese un centro exclusivo para la Tercera Edad, se negociaría con la Junta de Castilla y León, para hacerles ver la necesidad de ese centro y dado que es competencia de la Junta, lo construiría y lo pagaría la Junta.

Si resulta que es un edificio multifuncional, se negociará con la Junta para que sufrague la mayor cantidad posible. Si fuesen necesarias más aportaciones se involucraría el Ayuntamiento y la Diputación Provincial. La aportación municipal puede nutrirse de las cantidades que entreguen las empresas eólicas, en función de los convenios que se tiene previsto suscribir.

- Dijo Dª Milagros Iglesias, que si la Junta asume los gastos de un Centro exclusivo de la Tercera Edad, por qué no hacer dos centros separados.

- Respondió el Sr. Alcalde que el motivo es la optimización de los espacios. El Centro podría ser empleado por la Tercera Edad y por el Ayuntamiento para la realización de actos sociales y culturales, rentabilizando de esa manera las instalaciones, ya que otro local conllevaría mayores gastos de mantenimiento y conservación.

- Dª Milagros pidió al concejal D. Julio Revilla mayor respeto hacia quienes firmaron el documento de la Plataforma, ya que en otro momento del Pleno había dicho que tuvieran cuidado con las líneas el día de la manifestación, ya que producen cáncer, y eso es reírse de las 1.500 personas que firmaron el documento de alegaciones.

- Dijo el Sr. Alcalde que probablemente los que se rieron fueron los que en su día mintieron al vecindario diciendo que las líneas de alta tensión producían cáncer, cuando no hay ningún estudio científico que lo demuestre.

- Preguntó Dª Milagros Iglesias sobre el futuro de la empresa de calzado.

- Respondió el Sr. Alcalde que la empresa iba a alquilar una cochera donde ejercerá su actividad y se mantendrán los 15 puestos de trabajo, comprometiéndose incluso a crear alguno más.

- Preguntó D. Fausto Barrera por qué no se hace el acto que procedía hacer a propósito del nombramiento de Emiliano Revilla como hijo predilecto de la villa de Olvega.

- Respondió el Sr. Alcalde que si no se ha hecho ese acto es porque él mismo ha dicho que no era el momento oportuno, ignorando el motivo.

Y no habiendo más asuntos que tratar se levantó la sesión por la presidencia las 20,00 horas. De todo lo cual se extiende acta por mí, el Secretario, que doy fe.

ACTA DE LA SESION EXTRAORDINARIA Y URGENTE CELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO PLENO EL DIA OCHO DE MAYO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE.

En Olvega, a 8 de mayo de 1999, siendo las 13,00 horas, se constituyó el Ayuntamiento en el Salón de Sesiones de la Casa Consistorial al objeto de celebrar Sesión Extraordinaria y Urgente bajo la presidencia del Sr. Alcalde, D. Gerardo Martínez Martínez, y con la asistencia de los señores a continuación expresados.

Secretaria-Interventora Acctal.: Dª Mª Carmen Ruiz Jiménez.

Habiendo quedado válidamente constituido el Pleno, su Presidente declara abierta la sesión, pasando a someter a estudio los siguientes asuntos incluidos en la Convocatoria previamente comunicada.

1º.- PRONUNCIAMIENTO DEL PLENO SOBRE LA URGENCIA DE LA SESION.- El Sr. Presidente motivó la urgencia de la sesión por razón del fallecimiento en la pasada madrugada del concejal de este Ayuntamiento, D. José Manuel Tello Barrera.

Quedó apreciada la urgencia por el Pleno.

2º.- CONDOLENCIA POR EL FALLECIMIENTO DE D. JOSE MANUEL TELLO BARRERA.- Dª Milagros Iglesias, portavoz del grupo Socialista señaló lo siguiente:

“Hoy no vamos a reprimir nuestras emociones, y desde nuestro más profundo dolor, despedimos al hombre que rigió los destinos de Olvega durante más de doce años, con el aplauso unas veces, la oposición otras, pero siempre convencido de que sus actos beneficiaban a su pueblo, siempre movido por el deseo de hacer de Olvega un pueblo próspero y en constante expansión.

Queremos destacar su fuerza durante la penosa enfermedad que ha sufrido, su valor al despedirse de todos sin distinciones, en resumen, su saber estar hasta el último momento.

Y queremos darle las gracias por sus desvelos constantes por Olvega, por su trabajo infatigable, por su servicio desinteresado.

Decimos adiós a una vida al servicio de los demás.

Precisamente hoy se cumplen 16 años de las elecciones en las que José Manuel fue elegido Alcalde por primera vez.

A pesar de que su asiento se encuentre vacío y dentro del dolor que nos embarga, queremos decir que la muerte, aunque esperada, siempre nos pilla desprevenidos, nos hubiera gustado, José Manuel, dedicarte las más bellas palabras, pero no nos salen. A falta de las nuestras leeremos lo que dijo el poeta:

A las aladas almas de las rosas,

del almendro de nata te requiero,

que tenemos que hablar de muchas cosas,

compañero del alma, compañero.

Gracias José Manuel por todo, nunca te olvidaremos.”

Seguidamente, el Sr. Alcalde dijo lo siguiente:

“Querido y estimado José Manuel:

En el día en que los avatares de la vida han decidido arrebatarte de nuestra presencia, el pueblo de Olvega, representado por los miles de olvegueños que hoy han desfilado por tu casa para darte el último adiós, y de manera especial representado por esta que es tu Corporación Municipal, queremos agradecerte los muchos desvelos, sufrimientos, trabajo y entrega que has dedicado a lo largo de tu vida, siempre pensando en dar lo mejor de ti mismo en beneficio de esta Villa, que llevas en el corazón.

Dieciséis años de entrega a la vida municipal son un ejemplo para todos los olvegueños y en el día de hoy todos queremos estar a tu lado y hacer un reconocimiento público ensalzando tu labor y, por encima de todo, ensalzando tu persona.

Has sido siempre una persona consecuente con tus ideas y te honra el haber mantenido esa línea con lealtad y rectitud.

Te damos las gracias por lo mucho que has hecho por Olvega. Nunca sabremos agradecerte lo mucho que te debemos.

Te pedimos disculpas por esas cosas que tú ya sabes.

En el día de hoy, pido a todos los olvegueños que se sumen al reconocimiento público hacia tu persona y todos nos unimos en el dolor que sufre tu apenada esposa, tus hijas, tu hijo político, Secretario de esta Corporación, tu hermano y familia en general.

Como muestra de nuestra admiración por ti, te ofrecemos esta bandera con los colores de tu Olvega amada, este escudo, un ramo de flores y este bastón de honor.”

Como despedida leyó la suya: “En su vida se despidió de muchos, pero otros faltan. Así que ahora os dice: adiós, hasta siempre a todos.” Así es, porque así él lo quiso.

El Pleno acordó por unanimidad declarar un día de luto oficial, disponiendo que las banderas ondeasen a media asta con crespón negro, guardándose al final un minuto de silencio en memoria del Concejal desaparecido.

Y no habiendo más asuntos que tratar se levantó la sesión por la presidencia las 13,15 horas. De todo lo cual se extiende acta por mí, la Secretaria, que doy fe.

ACTA DE LA SESION EXTRAORDINARIA CELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO PLENO EL DIA DIECINUEVE DE MAYO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE.

En Olvega, a 19 de mayo de 1999, siendo las 19,00 horas, se constituyó el Ayuntamiento en el Salón de Sesiones de la Casa Consistorial al objeto de celebrar Sesión Extraordinaria bajo la presidencia del Sr. Alcalde D. Gerardo Martínez Martínez y con la asistencia de los señores a continuación expresados.

Secretario-Interventor: D. Fernando Baila Villar.

Habiendo quedado válidamente constituido el Pleno, su Presidente declara abierta la sesión, pasando a someter a estudio los siguientes asuntos incluidos en el Orden del Día previamente comunicado.

1º.- JUSTIFICACION DEL CARACTER EXTRAORDINARIO DE LA SESION.- En cumplimiento de lo previsto en el artículo 80, párrafo primero del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Corporaciones Locales, el Sr. Alcalde pasa a dar cuenta al Pleno de la motivación del carácter extraordinario de la sesión, constituida por la necesidad de llevar a cabo la designación de los miembros de las mesas electorales.

2º.- DESIGNACION DE LOS MIEMBROS DE LAS MESAS ELECTORALES.- A fin de dar cumplimiento a lo previsto en el artículo 26 de la Ley Orgánica del Régimen Electoral General, y visto el dictamen de la Comisión Informativa de Gobernación, Fomento de Empleo, Régimen Interior, Personal y Tráfico, efectuado el oportuno sorteo público, el Pleno acuerda por unanimidad de los diez miembros designar a las siguientes personas para los cargos que se mencionan:

Sección 001, Mesa A

Silvia Checa Miranda ............. Presidente

Mª José Aranda Rubio ............. 1º Vocal

Mª Sol Jiménez Serrano ........... 2º Vocal

Mª Belén Bonilla Sanz ............ 1º Suplente del Presidente

Mª Dolores Carrasco Coronado ..... 2º Suplente del Presidente

José García Garrido .............. 1º Suplente del 1º Vocal

Mª Angeles Borobia Revilla ....... 2º Suplente del 1º Vocal

Félix Barrera Lapeña ............. 1º Suplente del 2º Vocal

Juan Pablo Alonso Escolar ........ 2º Suplente del 2º Vocal

Sección 001, Mesa B

Mª Pilar Villar Montañés ......... Presidente

José Luis Martínez Barrera ....... 1º Vocal

Verónica Marín Carrera ........... 2º Vocal

Beatriz Martínez Aranda .......... 1º Suplente del Presidente

Elena Sanjuán Villarroya ......... 2º Suplente del Presidente

Simón Marín Jiménez .............. 1º Suplente del 1º Vocal

Mª Mar Zatorre Alonso ............ 2º Suplente del 1º Vocal

Concepción Moya Jiménez .......... 1º Suplente del 2º Vocal

Luis Santiago Pita Villace ....... 2º Suplente del 2º Vocal

Sección 002, Mesa A

Mª Pilar Francés Barrera ......... Presidente

Jesús Calvo Isla ................. 1º Vocal

Mª Carmen Barrera Isla ........... 2º Vocal

Mª Isabel Domínguez Cacho ........ 1º Suplente del Presidente

Rosario García Campos ............ 2º Suplente del Presidente

Antonio Alonso Jiménez ........... 1º Suplente del 1º Vocal

Alicia Calvo Sánchez ............. 2º Suplente del 1º Vocal

Mª Anunciación Gómez Vargas ...... 1º Suplente del 2º Vocal

José Antonio Carrasco García ..... 2º Suplente del 2º Vocal

Sección 002, Mesa B

Rosario Rodrigo Sanz ............. Presidente

Juan Francisco Villada Pérez ..... 1º Vocal

Marta Marín Cisneros ............. 2º Vocal

Mª Pilar Lorente Huguet .......... 1º Suplente del Presidente

Santiago Tutor Romero ............ 2º Suplente del Presidente

José Félix Pardo Muñoz ........... 1º Suplente del 1º Vocal

Alfonso Pardo Laseca ............. 2º Suplente del 1º Vocal

César Labanda Serrano ............ 1º Suplente del 2º Vocal

Fidel Muñoz Gil .................. 2º Suplente del 2º Vocal

Al concluir el Pleno, el Sr. Alcalde dio las gracias a los miembros de la Corporación por su labor durante los últimos cuatro años y recordó las palabras que el concejal desaparecido, D. José Manuel Tello, les dirigió el día 22 de abril, en el sentido de que la próxima campaña electoral fuera más humana, sin descalificaciones, dedicándose cada cual a la defensa de sus proyectos.

Y no habiendo más asuntos que tratar se levantó la sesión por la presidencia las 19,20 horas. De todo lo cual se extiende acta por mí, el Secretario, que doy fe.

ACTA DE LA SESION CELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO PLENO EL DIA 30 DE JUNIO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE.

En Olvega, a 30 de junio de 1999, siendo las 13,00 horas, se reunen en el Salón de Sesiones de la Casa Consistorial los señores expresados a continuación, al objeto de celebrar sesión del Pleno de este Ayuntamiento dando cumplimiento a lo prevenido en el artículo 36, párrafo primero del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, en primera convocatoria, bajo la presidencia del Sr. Alcalde y asistidos del Secretario-Interventor de la Corporación.

Sres. Asistentes: Alcalde, D. Gerardo Martínez Martínez. Tenientes de Alcalde y Concejales, D. Julio Revilla Villar, Dª Mª Pilar Soria Sarnago, D. Jaime Alonso Ruiz, D. José Javier Revilla Galán, Dª Mª José García Aguarón y Dª Milagros Iglesias Galán.

Excusaron su asistencia D. Eliseo Barrera Villar, Dª Raquel García Ledesma y D. Fausto Barrera Calvo.

Secretario-Interventor: D. Fernando Baila Villar.

Abierta la sesión por la Presidencia, se pasó a tratar del único asunto comprendido en el Orden del Día del modo siguiente.

1º.- APROBACION DE ACTAS DE SESIONES ANTERIORES.- No habiéndose formulado ninguna observación a las actas de las sesiones celebradas los días 8 de abril, 8 de mayo y 19 de mayo de 1999, el Pleno acuerda por unanimidad su aprobación.

Y no habiendo más asuntos que tratar, se levanta la sesión por la presidencia a las 13,10 horas. De todo lo cual se extiende acta por mí, el Secretario, que doy fe.

ACTA DE LA SESION CONSTITUTIVA CELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO PLENO EL DIA 3 DE JULIO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE.

En Olvega, a 3 de julio de 1999, siendo las 13,00 horas, se reúnen en el Salón de Sesiones de la Casa Consistorial los señores concejales electos en las elecciones locales convocadas por Real Decreto 606/99 de 19 de abril y celebradas el día 13 de junio de 1999, quienes son expresados a continuación, al objeto de celebrar sesión constitutiva de la Corporación Municipal.

Sres. Asistentes: D. Gerardo Martínez Martínez, D. Emiliano Revilla Sanz, D. Julio Pablo Revilla Villar, Dª Ana Isabel Urchaga Rubio, D. Jesús Escribano Galán, D. Eliseo Barrera Villar, D. Félix Lavilla Martínez, Dª Milagros Iglesias Galán, Dª María Dolores Peñuelas Ruiz, D. Josafat García Orte y D. Fausto Barrera Calvo.

Secretario-Interventor: D. Fernando Baila Villar.

Habiendo concurrido la totalidad de los concejales electos queda abierta la sesión, pasando a tratarse de los asuntos comprendidos en el Orden del Día, previamente comunicado, del modo s